华龙com—新重庆客户端讯浪漫似乎是法国的代名词说起法式浪漫,人们仿佛会联想到凡尔赛宫的宏伟设计,巴黎铁塔下漫步的情侣,香榭丽舍大街的璀璨灯光,塞纳河上浓郁的咖啡香气虽然你现在不能在法国街头闪光,但你可以通过傅雷翻译出版奖的书籍,领略法国文化,艺术,生活的魅力
日前,第十四届傅雷翻译出版奖新闻发布会在北京举行东风雪铁龙是本次傅雷翻译奖的赞助商
中法文化之春艺术节。东风雪铁龙华龙网发供图
1992年,雪铁龙带着汽车梦进入中国,东风雪铁龙正式成立,不断为客户创造更加舒适时尚的出行生活,为加强中法经济合作和文化交流做出了巨大贡献两年来,东风雪铁龙通过助力中法文化之春,将法国多元文化和艺术之美传递给消费者
中法文化之春是中国第一个外国艺术节,也是法国以外最大的法国艺术节凭借其创新的艺术选择,它建立了鲜明的身份,并引进了视觉艺术,表演艺术,音乐,电影,文学和投机领域的知名或先锋艺术家和作品
东风雪铁龙源自法国,具有纯正的法国基因,致力于帮助中国客户更好地了解法国各个领域的文化艺术今年6月,东风雪铁龙为中法文化的春天夏至音乐日提供了大力支持它还邀请了对音乐感兴趣的131x家庭社区成员参与创作,并与客户分享舒适浪漫的生活
夏至音乐日,中法文化的春天。东风雪铁龙华龙网发供图
除了法国年轻人追求的音乐艺术领域,浪漫文艺一直是法国人的标签法国人将阅读视为生活的一部分地铁,公园,客船都能看到读者的身影在这片深受文化影响的土地上,也孕育出了伏尔泰,雨果等享誉世界的文坛人物
东风雪铁龙参加福雷翻译出版奖新闻发布会,让公众,艺术家和凯发网的合作伙伴在美丽的艺术中相遇,不断促进中法文化交流,建立两国对话桥梁,让法国读者通过书籍深入了解和感受法国多元文化和创新理念。
作为由勒克莱齐奥和莫言两位诺贝尔文学奖得主支持的奖项,傅雷奖在文学领域具有重要地位在新闻发布会上,傅雷奖主席宣布了10部入围作品,从电影导演埃里克·侯麦的散文集《美的滋味》到大卫·冯金诺斯的小说《被拒绝的图书馆》,以及乔治·杜比的历史作品《大教堂时代》一如既往,今年傅雷奖的入围作品充分体现了中国当代法语翻译界的多元活力
傅雷奖入围作品。东风雪铁龙华龙网发供图
中国是法国书籍的进口大国九年来,中文一直高居法国出版业凯发app官方网站的版权转让语种榜首基于中国消费者的需求,东风雪铁龙加入了翻译家的行列,为各种艺术文化的发展提供了更多的可能性,迎合了各种法系车的车迷和消费者的喜好,成为客户享受浪漫舒适生活的载体
如果说助力中法文化可以让两国的交流代代相传,那么不断为法国消费者打造诚意之作,就是东风雪铁龙引领汽车发展的姿态接下来,东风雪铁龙将继续以文化交流使者的身份,推动中法文化交流,传承艺术结晶,为中国汽车市场的发展不断注入新的活力,全面提升客户体验,展现法国汽车的舒适潮流和独特的浪漫驾驶魅力
。